しばらく (shibaraku) meaning (JLPT N3 grammar)

Contents

Meaning

All JLPT 3 grammar : 暫く（しばらく, shibaraku）, for a moment; for a minute, [Adverb, Suru verb]

Usually written using kana alone

日本語	意味
いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。	I’ve finally got some vacation coming as of the end of this week.
車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。	The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
私は先週しばらくぶりに彼に会った。	I met him last week for the first time in ages.
ちなみにここ一週間は、例えばフラグが立っていようとも、Ｈシーンが無い事は確定事項だからな。暫くの間、辛抱な！	By the way, this week – no matter what flags are set – it’s a certainty that there will be no ecchi scenes. You’ll just have to bear with it a while.

日本語	ローマ字	意味
限り	kagiri	limit; limits; bounds; degree; extent; scope
今	ima	now, the present time
今週	konshuu	this week
休み	yasumi	rest, recess
草	kusa	grass, weed, herb
車	kuruma	car, automobile
会	kai	meeting, assembly
彼	kare	he, him
先	saki	previous, prior, former
先週	senshuu	last week
私	watashi	I, me
確定	kakutei	decision; settlement
辛抱	shinbou	patience, endurance
例	rei	example, case
週間	shuukan	week
だから	dakara	so, therefore
事	koto	thing, matter
一	ichi	one
ここ	koko	here

漢字	おんよみ	くんよみ	意味
今	コン,キン	いま	now
休	キュウ	やす.む, やす.まる, やす.める	rest, day off, retire, sleep
週	シュウ		week
限	ゲン	かぎ.る, かぎ.り, -かぎ.り	limit, restrict
車	シャ	くるま	car
地	チ,ジ		ground, earth
止	シ	と.まる, -ど.まり, と.める	stop, halt
走	ソウ	はし.る	run
飛	ヒ	と.ぶ, と.ばす, -と.ばす	fly, skip, scatter
込		-こ.む, こ.む, こ.み	crowded, mixture
草	ソウ	くさ, くさ-, -ぐさ	grass, weeds, herbs
先	セン	さき, ま.ず	before, ahead, previous, future, precedence
会	カイ,エ	あ.う, あ.わせる, あつ.まる	meeting
私	シ	わたくし, わたし	private, me
彼	ヒ	かれ, かの, か.の	he, that, the
間	カン,ケン	あいだ, ま, あい	interval, space
事	ジ,ズ	こと, つか.う, つか.える	matter, thing
無	ム,ブ	な.い	nothingness, none
立	リツ,リュウ,リットル	た.つ, -た.つ, た.ち-	stand up
抱	ホウ	だ.く, いだ.く, かか.える	embrace, hug
確	カク,コウ	たし.か, たし.かめる	assurance, firm, clear
例	レイ	たと.える	example, precedent
定	テイ,ジョウ	さだ.める, さだ.まる, さだ.か	determine, decide