Meaning
- once A begins (, then it can not be stopped)
All JLPT 1 grammar : たが最後(たが最後, taga saigo), once A begins (, then it can not be stopped)
Example
日本語 | 意味 |
---|---|
見つかったが最後、真珠は取り上げられてしますぞ。 | Whoever finds us will take the pearl. |
ポテチの袋を開けたが最後、食べるのをなかなか止められない。 | Once I open a potato chip bag, I can hardly stop eating. |
目覚めたとき、スマホを使い始めた最後に、ベッドからなかなか出られない。 | When I wake up, once I start using my smartphone, I cannot stop and can hardly go out of my bed. |
Vocabulary
日本語 | ローマ字 | 意味 |
---|---|---|
取り上げる | toriageru | take something (from someone’s hand) |
最後 | saigo | last, final, latest |
真珠 | shinju | a pearl |
ポテチ | potechi | potato chip |
袋 | fukuro | a bag |
目覚める | mezameru | to wake up, to open one’s eyes (in the morning) |
ベッド | beddo | a bed |
開ける | akeru | to open (something) |
止める | tomeru | to stop |
Kanji
漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
---|---|---|---|
後 | ゴ,コウ | のち, うし.ろ, うしろ | behind, back, later |
上 | ジョウ,ショウ,シャン | うえ, -うえ, うわ- | above, up |
見 | ケン | み.る, み.える, み.せる | see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible |
真 | シン | ま, ま-, まこと | true, reality |
最 | サイ,シュ | もっと.も, つま | utmost, extreme |
取 | シュ | と.る, と.り, と.り- | take, fetch |
Comments