たことにして (ta koto ni shite)

Meaning

  1. do as if A was B
  2. (let’s) assume that ..

All JLPT 1 grammar : たことにして(たことにして, ta koto ni shite), do as if A was B (to pretend on purpose that A is B for convenient matters); let’s assume that,

Example

日本語意味
過ぎたことは過ぎたことにしておけ。Let bygones be bygones.
それを起きたことにして、これからどうすればいいかを考えなければならない。Let’s assume that this happened, we have to thing about what to do next.
負けたことにしても、諦めちゃダメ!Even if we assume that we lost, we shall not give up !

Vocabulary

日本語RomajiMeaning
過ぎるsugiruto exceed, to go over something, -too much

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
す.ぎる, す.ごす, あやま.ちoverdo, exceed, error

Comments

* indicates required