Meaning
All JLPT 3 grammar : て済む（て済む, te sumu）, it ends with ..
Example
| 日本語 | 意味 |
|---|---|
| これでこれ以上の義務を負わなくて済む。 | That absolves me from further responsibility. |
| あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。 | You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter. |
Vocabulary
| 日本語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| 義務 | gimu | duty, obligation |
| 上 | kami | person of high rank, government |
| 以上 | ijou | not less than, beyond |
| 済む | sumu | to finish, to end |
| 多く | ooku | many; much; largely; abundantly; mostly |
| 父親 | chichioya | father |
| 心 | kokoro | mind, heart, spirit |
| 心配 | shinpai | worry, concern, anxiety |
| あなた | anata | you |
| 書く | kaku | to write, to compose |
| 紙 | kami | paper |
| 手 | te | hand |
| 手紙 | tegami | letter |
Kanji
| 漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
|---|---|---|---|
| 上 | ジョウ,ショウ,シャン | うえ, -うえ, うわ- | above, up |
| 以 | イ | もっ.て | by means of |
| 負 | フ | ま.ける, ま.かす, お.う | defeat, negative |
| 務 | ム | つと.める | task, duties |
| 済 | サイ,セイ | す.む, -ず.み, -ずみ | settle, finish |
| 父 | フ | ちち | father |
| 書 | ショ | か.く, -が.き, -がき | write |
| 紙 | シ | かみ | paper |
| 心 | シン | こころ, -ごころ | heart, mind |
| 親 | シン | おや, おや-, した.しい | parent, intimacy |
| 手 | シュ,ズ | て, て-, -て | hand |
| 多 | タ | おお.い, まさ.に, まさ.る | many, much |
| 配 | ハイ | くば.る | distribute, rationing |
Comments