ともかく (tomokaku, wa tomokaku) meaning (JLPT N2 grammar)

ともかく (tomokaku, wa tomokaku)

JLPT - All grammar list

All JLPT 2 grammar : 兎も角（ともかく, tomokaku, wa tomokaku）, anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may

Contents

Meaning

All JLPT 2 grammar : 兎も角（ともかく, tomokaku, wa tomokaku）, anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may, [Adverb]

Usually written using kana alone

日本語	意味
信じていたかどうかはともかく、超常的な話題に拒絶反応があるということはないようだ。	I don’t know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn’t automatically dismiss talk of the supernatural.
明日雨になるかもしれないがともかく私たちは出かけるつもりだ。	It may rain tomorrow, but we are going in any case.
冗談はともかく、君の頭脳は医者にみせるべきだ。	Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
ともかく約束を破るのはよくありません。	In any case, it’s wrong to break a promise.
信じていたかどうかはともかく、超常的な話題に拒絶反応があるということはないようだ。	I don’t know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn’t automatically dismiss talk of the supernatural.
冗談はともかく、君の頭脳は医者にみせるべきだ。	Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
顔はともかく、気立てはとてもいい。	Looks aside, she is very good-natured.

漢字	おんよみ	くんよみ	意味
話	ワ	はな.す, はなし	tale, talk
題	ダイ		topic, subject
反	ハン,ホン,タン,ホ	そ.る, そ.らす, かえ.す	anti-
常	ジョウ	つね, とこ-	usual, ordinary, normal
信	シン		faith, fidelity, trust
絶	ゼツ	た.える, た.やす, た.つ	discontinue, sever
日	ニチ,ジツ	ひ, -び, -か	day, sun, Japan, counter for days
出	シュツ,スイ	で.る, -で, だ.す	exit, leave, go out, come out, put out
雨	ウ	あめ, あま-, -さめ	rain
明	メイ,ミョウ,ミン	あ.かり, あか.るい, あか.るむ	bright, light
私	シ	わたくし, わたし	private, me
医	イ	い.やす, い.する, くすし	doctor, medicine
者	シャ	もの	person, someone
談	ダン		discuss, talk
君	クン	きみ, -ぎみ	mister, you, ruler
頭	トウ,ズ,ト	あたま, かしら, -がしら	head, counter for large animals
破	ハ	やぶ.る, やぶ.れる, わ.れる	rip, tear, destroy
束	ソク	たば, たば.ねる, つか	bundle, control
約	ヤク	つづ.まる, つづ.める, つづま.やか	promise, approximately
気	キ,ケ	いき	spirit, mind, air, atmosphere, mood
立	リツ,リュウ,リットル	た.つ, -た.つ, た.ち-	stand up
顔	ガン	かお	face, expression