Meaning
All JLPT 1 grammar : ないまでも(ないまでも, nai made mo), even if A is not done, at least B happens ..,
Usually written using kana alone
Example
日本語 | 意味 |
---|---|
彼女は太っているとはいえないまでも大柄な人だ。 | She is large, not to say fat. |
彼女はけちと言わないまでも倹約家だ。 | She is frugal, not to say stingy. |
彼女はけちとは言わないまでも、とてもつましい。 | She is very frugal, not to say stingy. |
彼女は、ケチとは言わないまでも、非常に倹約家だ。 | She is very frugal, not to say stingy. |
Vocabulary
日本語 | ローマ字 | 意味 |
---|---|---|
柄 | e | handle, grip |
彼女 | kanojo | she, her |
人 | hito | person |
約 | yaku | approximately, about |
家 | ie | house, residence |
とても | totemo | very, exceedingly |
非常 | hijou | emergency, extraordinary |
常に | tsune ni | always, constantly |
非常に | hijou ni | very, extremely |
Kanji
漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
---|---|---|---|
大 | ダイ,タイ | おお-, おお.きい, -おお.いに | large, big |
人 | ジン,ニン | ひと, -り, -と | person |
女 | ジョ,ニョ,ニョウ | おんな, め | woman, female |
彼 | ヒ | かれ, かの, か.の | he, that, the |
太 | タイ,タ | ふと.い, ふと.る | plump, thick |
言 | ゲン,ゴン | い.う, こと | say, word |
家 | カ,ケ | いえ, や, うち | home, family |
約 | ヤク | つづ.まる, つづ.める, つづま.やか | promise, approximately |
非 | ヒ | あら.ず | un-, non-, negative |
常 | ジョウ | つね, とこ- | usual, ordinary, normal |
Comments