に限って (ni kagitte)

Meaning

  1. particularly
  2. only

All JLPT 2 grammar : に限って(に限って, ni kagitte), particularly; only; in the case of, [Expression]

Example

日本語意味
夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。It’s only when I can’t sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
彼女に限ってそんなことはない。She, of all people, wouldn’t do such a thing.
急いでいる時に限ってバスが遅れる。Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
一緒にいるのを見られたくない人と一緒にいるときに限って、知り合いに会うことが多い。When we are with a person we don’t want to be seen with, we often meet someone we know.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
気になるki ni naruto bother one, to worry about
otosound, noise
時計tokeiwatch, clock
yoruevening, night
彼女kanojoshe, her
そんなsonnasuch
遅れokuredelay; lag; postponement; falling behind
kyuusudden, abrupt, unexpected
遅れるokureruto be late, to be delayed
バスbasubus
kaimeeting, assembly
知り合いshiriaiacquaintance
会うauto meet
hitoperson
ichione
一緒isshotogether
多いooimany, numerous, a lot

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
とき, -どきtime, hour
キ,ケいきspirit, mind, air, atmosphere, mood
ケイはか.る, はか.らうplot, plan
オン,イン,-ノンおと, ねsound, noise
よ, よるnight, evening
ゲンかぎ.る, かぎ.り, -かぎ.りlimit, restrict
シンね.る, ね.かす, い.ぬlie down, sleep, rest
ジョ,ニョ,ニョウおんな, めwoman, female
かれ, かの, か.のhe, that, the
キュウいそ.ぐ, いそ.ぎ, せ.くhurry, sudden
おく.れる, おく.らす, おそ.いslow, late, back
ジン,ニンひと, -り, -とperson
ケンみ.る, み.える, み.せるsee, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
し.る, し.らせるknow, wisdom
カイ,エあ.う, あ.わせる, あつ.まるmeeting
おお.い, まさ.に, まさ.るmany, much
ゴウ,ガッ,カッあ.う, -あ.う, あ.いfit, suit
ショ,チョお, いとぐちthong, inception, cord

Comments

* indicates required