ばいい (ba ii) meaning (JLPT N3 grammar)

Contents

Meaning

All JLPT 3 grammar : ばいい（ばいい, ba ii）, it would be nice if ..

日本語	意味
由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。	It’s OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
一発で命中しなくたって、妊娠するまでハメ続ければいいだけだし。	Even if we don’t get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
・・・はぁ、どう状況を受け止めればいいのかしら。	… Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?
泥棒は、間違いなくここにいるはずよ。きっと、どこかに根城があるから、そこを見つけさえすればいいの。	The thief has to be in here. I’m sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we’ve got him.

日本語	ローマ字	意味
以降	ikou	hereafter, since
金	kin	gold
出勤	shukkin	going to work, leaving for work
明日	ashita	tomorrow
火	hi	fire, flame
いい	ii	good
木	ki	tree
妊娠	ninshin	conception, pregnancy
命	inochi	life, life force
一	ichi	one
中	naka	inside, in, among
する	suru	to do
状況	joukyou	state of affairs
どう	dou	how, in what way, how about
棒	bou	pole, rod, stick
違い	chigai	difference, discrepancy
泥	doro	mud, dirt
間違い	machigai	mistake, error, blunder
根	ne	root, source, origin
城	shiro	castle
泥棒	dorobou	thief, burglar, robber, theft
どこ	doko	where
ここ	koko	here

漢字	おんよみ	くんよみ	意味
火	カ	ひ, -び, ほ-	fire
金	キン,コン,ゴン	かね, かな-, -がね	gold
日	ニチ,ジツ	ひ, -び, -か	day, sun, Japan, counter for days
子	シ,ス,ツ	こ, -こ, ね	child, sign of the rat
出	シュツ,スイ	で.る, -で, だ.す	exit, leave, go out, come out, put out
以	イ	もっ.て	by means of
明	メイ,ミョウ,ミン	あ.かり, あか.るい, あか.るむ	bright, light
勤	キン,ゴン	つと.める, -づと.め, つと.まる	diligence, serve
降	コウ,ゴ	お.りる, お.ろす, ふ.る	descend, fall
由	ユ,ユウ,ユイ	よし, よ.る	wherefore, a reason
中	チュウ	なか, うち, あた.る	in, inside, middle, center
発	ハツ,ホツ	た.つ, あば.く, おこ.る	departure, discharge
命	メイ,ミョウ	いのち	fate, destiny, life
続	ゾク,ショク,コウ,キョウ	つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない	continue, series
止	シ	と.まる, -ど.まり, と.める	stop, halt
状	ジョウ		status quo, conditions
受	ジュ	う.ける, -う.け, う.かる	accept, take, get
間	カン,ケン	あいだ, ま, あい	interval, space
見	ケン	み.る, み.える, み.せる	see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
違	イ	ちが.う, ちが.い, ちが.える	difference, differ