Meaning
- covered with
- stained
All JLPT 1 grammar : 塗れ（まみれ, mamire）, covered with; stained; smeared, Noun – used as a suffix
Usually written using kana alone
Example
| 日本語 | 意味 |
|---|---|
| 彼は全身泥まみれだった。 | He was covered with mud from head to foot. |
| 彼の袖が油まみれのなべに触れた。 | His sleeve touched the greasy pan. |
| 彼の顔は泥まみれだった。 | His face was covered with mud. |
| 彼の額は汗まみれだった。 | Sweat bathed his forehead. |
Vocabulary
| 日本語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| 泥 | doro | mud, dirt |
| 身 | mi | body, oneself |
| 全身 | zenshin | whole |
| 彼 | kare | he, him |
| 油 | abura | oil |
| 袖 | sode | sleeve |
| 顔 | kao | face, look |
| 汗 | ase | sweat, perspiration |
| 額 | hitai | forehead, brow |
Kanji
| 漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
|---|---|---|---|
| 彼 | ヒ | かれ, かの, か.の | he, that, the |
| 身 | シン | み | somebody, person |
| 全 | ゼン | まった.く, すべ.て | whole, entire, all |
| 顔 | ガン | かお | face, expression |
Comments