ものを (mono o)

Meaning

  1. although
  2. but
  3. even though

All JLPT 1 grammar : ものを(ものを, mono o), although; but; even though; I wish that, Conjunction, Particle

Example

日本語意味
今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。I broke the one I’ve been using till now this morning while playing with a ball in the room.
彼女は率直にものを言う。She’s a plain speaker.
しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
インコを飼うために必要なものを揃えましょう。Let’s get what we need to keep a parrot.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
遊びasobiplaying
asamorning
部屋heyaroom, chamber
imanow, the present time
今朝kesathis morning
率直socchokufrank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
直にjika nidirectly, in person
彼女kanojoshe, her
言うiuto say, to utter
実はjitsu waas a matter of fact
刑事kejipolice detective, criminal matter
kingold
金庫kinkosafe, vault
otokoman, male
飼うkauto keep

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
コン,キンいまnow
チョウあさmorning, dynasty
オクroof, house
使つか.う, つか.い, -つか.いuse, envoy
-べsection, portion
ユウ,ユあそ.ぶ, あそ.ばすplay
ジョ,ニョ,ニョウおんな, めwoman, female
ゲン,ゴンい.う, ことsay, word
チョク,ジキ,ジカただ.ちに, なお.す, -なお.すstraightaway, repair
かれ, かの, か.のhe, that, the
ダン,ナンおとこ, おmale
キン,コン,ゴンかね, かな-, -がねgold
ジ,ズこと, つか.う, つか.えるmatter, thing
タイか.す, か.し-, かし-lend
ハン,ボンおか.すcrime, sin, offense
ジツ,シツみ, みの.る, まことreality, truth
タツ,ダ-たちaccomplished, arrive
ヒツかなら.ずinevitable, certain
ヨウい.る, かなめneed, main point

Comments

* indicates required