Reading
やる
yaru
Meaning
- to do
Example
Here is a list of examples based on the word やる
日本語 | 英語 |
---|---|
どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい! | If I’m going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets! |
地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。 | The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow. |
観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。 | It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators’ side. |
彼女は彼を助けてやる必要がある。 | She needs to help him. |
殺してやる!ぶっ殺して、踏み潰してやる!くそったれ!死ね! | I’ll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die! |
じゃあ2人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。 | Well then I’ll allow two on a bike, but you pedal, because I’ll ride on the rack. |
強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。 | If it’s an aggressive strange salesman, then call me right away. I’ll chase him off. |
この式によって電場を計算してやると、結果は次のようになる。 | If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following. |
一からやるんだから、大胆にイメチェンすればよかったのに。 | As you’re starting from scratch you might as well have gone for a major makeover… |
ふと通りに目をやると、行き交う人の中に、1人立ち止まり俺を見下ろす者がいた。 | As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other. |
Comments