んだって (ndatte)

Meaning

    All JLPT 3 grammar : んだって(んだって, ndatte), .., that she/he said !

    Example

    日本語意味
    iPhoneはインターネットにとって死神なんだって。Apparently “the iPhone sounds the death knell for the Internet.”
    そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。Obviously that’s different for men and women.
    ここの蔵書の中には、お金で買えない貴重な本もあるんだって。Apparently in this library are precious books that money can’t buy.
    進路相談があるんだってさ。だから今日は俺とパムだけだ。He’s got a career guidance meeting. So today it’s just me and you.

    Vocabulary

    日本語ローマ字意味
    shideath, decease
    kamiGod, deity
    男子danshiyouth, young man
    女子joshiwoman, girl
    違うchigauto differ
    貴重kichouprecious, valuable
    kingold
    honbook
    ここkokohere
    nakainside, in, among
    お金okanemoney
    今日konnichithis day, these days, recently
    だからdakaraso, therefore
    相談soudanconsultation, discussion

    Kanji

    漢字おんよみくんよみ意味
    し.ぬ, し.に-death, die
    シン,ジンかみ, かん-, こう-gods, mind, soul
    ダン,ナンおとこ, おmale
    ジョ,ニョ,ニョウおんな, めwoman, female
    シ,ス,ツこ, -こ, ねchild, sign of the rat
    ちが.う, ちが.い, ちが.えるdifference, differ
    チュウなか, うち, あた.るin, inside, middle, center
    ホンもとbook, present, main, origin, true, real
    キン,コン,ゴンかね, かな-, -がねgold
    ショか.く, -が.き, -がきwrite
    バイか.うbuy
    ジュウ,チョウえ, おも.い, おも.りheavy, important
    コン,キンいまnow
    ニチ,ジツひ, -び, -かday, sun, Japan, counter for days
    ダンdiscuss, talk
    エンおれ, われI, myself
    ロ,ル-じ, みちpath, route, road
    シンすす.む, すす.めるadvance, progress
    ソウ,ショウあい-inter-, mutual

    Comments

    * indicates required