以外 (igai)

Meaning

  1. with the exception of

All JLPT 2 grammar : 以外(以外, igai), with the exception of; excepting, [Adverbial noun]

Example

日本語意味
たまにはビール以外のお酒をちびちび舐めるのも良いでしょう。It’s nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
メキシコ政府は1998年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません。The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
たまにtama nioccasionally, once in a while
sakealcohol, sake
sotooutside, exterior
創造souzoucreation
kamiGod, deity
monoperson
全てsubeteeverything, all
tensky
hitoperson
中古chuukoused, second-hand
発表happyouannouncement
katamodel, type
禁止kinshiprohibition, ban
政府seifugovernment, administration
止すyosuto cease, to desist
輸入yunyuuimport, importation
kurumacar, automobile
するsuruto do
toshiyear, age
普及fukyuudiffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
自体jitaiitself
日本nihonJapan
ほとんどhotondomostly, nearly
kunicountry, state, region

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
ガイ,ゲそと, ほか, はず.すoutside
もっ.てby means of
リョウよ.い, -よ.い, い.いgood, pleasing
シュさけ, さか-sake, alcohol
ジン,ニンひと, -り, -とperson
テンあまつ, あめ, あま-heavens, sky, imperial
ブツ,モツもの, もの-thing, object
チ,ジground, earth
シャものperson, someone
シン,ジンかみ, かん-, こう-gods, mind, soul
ゼンまった.く, すべ.てwhole, entire, all
チュウなか, うち, あた.るin, inside, middle, center
ふる.い, ふる-, -ふる.すold
ネンとしyear, counter for years
ニュウ,ジュい.る, -い.る, -い.りenter, insert
シャくるまcar
ハツ,ホツた.つ, あば.く, おこ.るdeparture, discharge
と.まる, -ど.まり, と.めるstop, halt
ヒョウおもて, -おもて, あらわ.すsurface, chart
セイ,ショウまつりごと, まんpolitics, government
ホンもとbook, present, main, origin, true, real
コクくにcountry
ニチ,ジツひ, -び, -かday, sun, Japan, counter for days
ジ,シみずか.ら, おの.ずから, おの.ずとoneself
タイ,テイからだ, かたちbody, object

Comments

* indicates required