次第で (shidai de) meaning (JLPT N2 grammar)

Contents

Meaning

All JLPT 2 grammar : 次第（次第で, shidai de）, depending on, [Noun – used as a suffix]

日本語	意味
結果次第では、両社に対して2月以来の行政指導が行われる。	Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。	The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
旅行に行けるかどうかは天候次第です。	Whether we will go on the trip depends on the weather.
報酬はあなたの成功次第です。	The reward is dependent on your success.

日本語	ローマ字	意味
対	tai	opposite; opposition; versus; vs.; v.
以来	irai	since, henceforth
結果	kekka	result, consequence
指導	shidou	leadership, guidance
月	tsuki	moon
次	tsugi	next, following
方	hou	direction, way, side
改善	kaizen	improvement
者	mono	person
利用者	riyousha	user, consumer
訳	wake	reason, cause, meaning
翻訳	honyaku	translation
日	hi	day, sun
旅	tabi	travel, trip, journey
天候	tenkou	weather
どう	dou	how, in what way, how about
旅行	ryokou	travel, trip
報酬	houshuu	remuneration, recompense, reward
成功	seikou	success, hit
あなた	anata	you

漢字	おんよみ	くんよみ	意味
月	ゲツ,ガツ	つき	month, moon
行	コウ,ギョウ,アン	い.く, ゆ.く, -ゆ.き	going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
来	ライ,タイ	く.る, きた.る, きた.す	come, due, next, cause, become
以	イ	もっ.て	by means of
社	シャ	やしろ	company, firm
次	ジ,シ	つ.ぐ, つぎ	next, sequence
果	カ	は.たす, はた.す, -は.たす	fruit, achieve, finish
両	リョウ	てる, ふたつ	both, two
政	セイ,ショウ	まつりごと, まん	politics, government
指	シ	ゆび, さ.す, -さ.し	finger, point to
対	タイ,ツイ	あいて, こた.える, そろ.い	opposite, compare
大	ダイ,タイ	おお-, おお.きい, -おお.いに	large, big
日	ニチ,ジツ	ひ, -び, -か	day, sun, Japan, counter for days
出	シュツ,スイ	で.る, -で, だ.す	exit, leave, go out, come out, put out
英	エイ	はなぶさ	England, hero
方	ホウ	かた, -かた, -がた	direction
者	シャ	もの	person, someone
使	シ	つか.う, つか.い, -つか.い	use, envoy
用	ヨウ	もち.いる	utilize, use
利	リ	き.く	profit, advantage
天	テン	あまつ, あめ, あま-	heavens, sky, imperial
旅	リョ	たび	trip, travel
候	コウ	そうろう	climate, season
報	ホウ	むく.いる	report, news, reward
成	セイ,ジョウ	な.る, な.す, -な.す	turn into, grow