Reading
母
haha
Meaning
- mother
Example
Here is a list of examples based on the word 母
日本語 | 英語 |
---|---|
要は母親たちが忙し過ぎるということだ。 | The point is that the mothers are too busy. |
母に会いたくてたまらない。 | I’m dying to see my mother. |
母親が、彼の看護にあたってる。 | His mother is in attendance on him. |
母は少なくとも月に一度はうちに泊まりに来てくれます。 | Mother comes to stay with us at least once a month. |
彼女のお母さんは去年お亡くなりになりました。 | Her mother passed away last year. |
彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。 | She cried out the moment she saw her mother. |
母親は自分の子供のよいところを見せびらかそうとする。 | Mother will show off her children. |
彼は母のいない子も同然だった。 | He was no better than a motherless child. |
母は植木の世話をよくする人だ。 | My mother looks after the plants well. |
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。 | After Grandma’s sudden death, Grandpa began to age rapidly. |
母は1日おきに風呂に入る。 | My mother takes a bath every other day. |
母は夕食の用意をしているところです。 | Mother is preparing supper. |
娘はいつも、約束を守らない母親に苛立っていた。 | The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises. |
母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。 | Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman. |
母はどうしても私たちが夜7時までには家に帰るようにと言っている。 | Mother insists that we should be home by seven in the evening. |
母の振りをすることは難しくなかった。 | It was not difficult to pretend to be my mother. |
母は何か怪しいと感づいたに違いない。 | Her mother must have smelled something fishy. |
その家のことはすべてメアリー叔母さんを中心に動いていた。 | Everything in that house revolved upon Aunt Mary. |
家では赤味がかった髪とそばかすのせいで、母が侮蔑を込めて「にんじん」と名付け、皆にもそう呼ばせています。 | At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him “carrot” and had everybody else call him that. |
母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。 | Mum said the same thing. But, so what? It’s got nothing to do with me. |
母はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。 | My mother is always poking her nose into my private life. |
彼女は母親の後を追いかけてばかりいる。 | She is always running after her mother. |
彼女は入院中のお母さんを見舞いに行くつもりだったのですが。 | She expected to have called on her mother in hospital. |
Comments