Reading
法
hou
Meaning
- law, act, principle
Study memo
Learn all JLPT N3 Vocabulary – 法 (hou), law, act, principle
Example
Here is a list of examples based on the word 法
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 法律の観点からすると、彼は自由だ。 | From the standpoint of the law, he is free. |
| 王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。 | A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy. |
| そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。 | And there is one more method of climbing up to the slide deck. |
| 戦争は軽々しくするものではないし、憲法を改正するのも「戦争したくてしょうがない」わけではない。 | War isn’t something to be done lightly, also changing the constitution isn’t something that should be done because “I just really want to go to war”. |
| 王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。 | The checked player must find a way for the king to escape and block the check. |
| 普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。 | In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. |
| 国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。 | The Diet was totally deadlocked over the bill. |
| 目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。 | Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use. |
| 画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる。 | A painter only becomes a true painter by practicing his craft. |
| 国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。 | There are many uses of the ‘present tense’ of Japanese grammar which indicate things yet to happen. |
| 法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。 | Not every student studying law can be a lawyer. |
| 女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。 | If there’s a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me. |
| 免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。 | If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way. |
| 礼儀作法に気を付けなければいけない。 | You must look to your manners. |
| 子宮筋腫があります。大きくならないようにする方法はありますか？ | I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large? |
| 黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。 | I’d like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. |
| 黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。 | How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest. |
| 結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。 | In the end the bill was forced into being withdrawn. |
| 僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。 | I was not being taught to experiment or even to repeat experiments. |
| 不定詞の形容詞的用法には２種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。 | There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement. |
| この本は、現代日本語の文法をできるだけわかりやすく、体系的に説明しようとする本です。 | This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible. |
Comments