Reading
誰
dare
Meaning
- who
Example
Here is a list of examples based on the word 誰
日本語 | 英語 |
---|---|
誰がそう言ったにせよ、それはうそだよ。 | Whoever said so, it is false. |
いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。 | I thought it would be boorish to challenge his identity without warning. |
将来何が起こるかなんて、誰にもわかりっこない。 | What will happen in the future no one can tell. |
ニュービジネスアイディアの開発は誰もが望む理想的なことだろう。 | The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for. |
誰がどんな趣味だろうと君の知ったことか? | Is it any of your business what someone’s hobby is? |
彼は誰かの手先に過ぎない。 | He is only someone’s stooge. |
誰がツンデレかっ!少なくともデレとか、した覚えなんかないわよっ! | Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don’t remember being sweet! |
誰かが無理してまであなたを手伝ってくれた時にはお礼状を書きなさい。 | Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you. |
他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら、それで良い。 | Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that’s fine. |
料理のことであれば、誰にも負けないよ。 | When it comes to cooking, no one can beat me. |
彼は野球をするとなると誰にも劣らない。 | He is second to none when it comes to playing baseball. |
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。 | Who is the gentleman all dressed in black? |
誰しもがぶち当たるダイエットの壁。 | The diet “wall” that everybody hits. |
誰にでも長所と短所がある。 | Everyone has both strong and weak points. |
来たがっている人なら誰でも招きなさい。 | You may invite any person who wants to come. |
誰に知らせたらいいですか。 | Whom should I inform? |
彼の話はあまりにも馬鹿げていたので誰も信じなかった。 | His story was too ridiculous for anyone to believe. |
彼女は私に誰が最初に着いたのと聞いた。 | She asked me who had arrived first. |
フォント・ビジネスでは決して誰も信用してはいけないよ。 | In the font business you must never trust anybody! |
問題は誰が彼のかわりにそこへ行くかだ。 | The question is who will go there for him. |
結局は誰でも自分で学ぶしかない。 | Everyone must learn on their own in the end. |
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。 | Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. |
Comments