Reading
市
shi
Meaning
- city
Example
Here is a list of examples based on the word 市
日本語 | 英語 |
---|---|
地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。 | The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow. |
「くだらねえ都市伝説だろう」「でも、火のないところに煙は立たないというけどね」 | “Probably just a stupid urban legend” “But they do say ‘there’s no smoke without fire’, don’t they?” |
消費者の米離れや国際市場解放が原因とされる米価の下落が原因だ。 | It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers’ loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause. |
市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。 | No citizen should be deprived of his rights. |
ハバロフスク市が極東ロシアで大都会の一つです。 | Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East. |
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった。 | Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market. |
日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。 | Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. |
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。 | “From the North Country” is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido. |
外国為替レートってどのように表すの?外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。 | How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar. |
製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。 | The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market. |
Comments