Reading
失礼
shitsurei
Meaning
- discourtesy, impoliteness
Example
Here is a list of examples based on the word 失礼
日本語 | 英語 |
---|---|
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 | Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. |
「お先に失礼しま~す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」 | “Bye, see you tomorrow.” “Oh, what’s this? Leaving on the dot again?” |
あの、私、残念ですが小用が御座いますので、この辺りで失礼致しますね。 | Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I’ll take my leave now. |
「ちゃちなおもちゃみたいな」と言うのは、ちゃちなおもちゃに対して失礼です。 | To say that it gives the impression of a cheap toy is unfair to cheap toys. |
Comments