Reading
指
yubi
Meaning
- finger, toe
Example
Here is a list of examples based on the word 指
日本語 | 英語 |
---|---|
結果次第では、両社に対して2月以来の行政指導が行われる。 | Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February. |
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 | Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. |
君の指摘、中らずといえども遠からずだね。 | Your point may be a little off target, but it certainly is close. |
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ? | Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who’d fallen in with mobsters and been put on the country’s most wanted list!? |
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。 | However, these solvents were identified as carcinogenic. |
明日の今ごろ、彼らは選手権を目指して戦っているところだろう。 | They will be fighting for the championship this time tomorrow. |
指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。 | There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn’t be harder to understand. |
そもそも指名手配されただけでは「犯人」じゃないです。 | In any case, just being wanted by the police isn’t enough to make you “a criminal.” |
あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。 | Er, Sir? What’s written on the blackboard isn’t an exponential function but a trigonometric one … |
工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております。 | We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. |
カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。 | When the counter value reaches the assigned ‘lucky-number’ it displays a congratulatory message. |
※誤字直しました。ご指摘サンクスです。 | NOTE: Typo corrected. Thanks for pointing it out. |
Comments