Reading
始め
hajime
Meaning
- beginning, start
Study memo
Learn all JLPT N5 Vocabulary – 始め (hajime), beginning, start
Example
Here is a list of examples based on the word 始め
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 退職を契機に茶道を始めた。 | I took the opportunity of retirement to begin studying the tea ceremony. |
| 来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。 | Midterm exams start next week. Just cramming the night before won’t get you ready. There’ll be a lot of tough questions. You should start studying today. |
| 患者の体内で再び脈打ち始める。 | In the patient’s body the pulse began beating again. |
| 彼がいきなり、アナウンサーのまねをしてしゃべり始めたので笑ってしまった。 | He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up. |
| また一方で、若者たちは仏教に触れる中で、仏教を心の支えに必要なものと考え始めているようだ。 | On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support. |
| 手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。 | For a start, I visited Jerusalem – a sacred place for three major religions. |
| 薬を飲み始めると、すぐに痛みなどの症状はとれてきますが、すぐに潰瘍がなおるわけではありません。 | When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn’t mean that the ulcer heals right away. |
| 夜が近づいて、人々は家路につき始めた。 | Night coming on, people began to get home. |
| まだ、完了と言うところまで行っていないが、そこそこ成果が出始めてきた。 | It’s not yet what you’d call finished but we’re starting to get pretty good results. |
| 山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。 | The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope. |
| ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約７分間煮ます。 | Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes. |
| かわりに「ある程度」「多くの」「しばしば」という言葉を使い、「私の経験では」「間違っていたら申し訳ないのですが」「多くの例では」のような言葉を皮切りに話を始めなさい。 | Instead use words like “some”, “many”, “often”, and begin statements with openers like, “In my experience, …”, “Excuse me if I’m wrong, but…”, “In many instances, ….” |
| 明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。 | Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future. |
| 私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。 | We three sisters opened a coffee shop. |
| 運動のためプールにも通い始めた頃でした。 | That was when I started going to the pool for exercise. |
| 彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。 | It was not until he was thirty that he started to paint. |
Comments