Reading
年
toshi
Meaning
- year, age
Study memo
Learn all JLPT N5 Vocabulary – 年 (toshi), year, age
Example
Here is a list of examples based on the word 年
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。 | People of all ages like this song. |
| ３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。 | I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since. |
| 何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。 | A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That’s what the martial arts world is. |
| 彼はまだ未成年でしかない。 | He is hardly more than a lad. |
| どうやら、１年ブランクを取り戻し、旧交を温めることができたみたいだな。 | It looks like we’ve been able to fill in that one year gap and renew our old friendship. |
| 昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。 | The nation’s trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady. |
| メキシコ政府は１９９８年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。 | The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models. |
| そして、だからこそ、ほぼ百年にわたって、従業員はだれでも雇用者のところに行って、現金による賃金支給を要求できるようになったのです。 | And that’s why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash. |
| 一郎はどことなく傷ついたように言ったが、それが嘘っぱちであることはこいつとの長年の付き合いが教えてくれた。 | Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake. |
| 一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。 | The “People’s Choice” award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors. |
| 大寒：１年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。 | Major Cold: It’s the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner. |
| ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。 | Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office. |
| 野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。 | Interest in baseball cuts across classes and ages in this country. |
| 彼女はすてきなごちそうを食べ、おまけに、新年の贈り物をもらいました。 | She had wonderful food and, what was more, she was given a New year’s gift. |
| これはおそらく戸籍上の出生年月日を調べた上で修正したのではないかと思います。 | I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register. |
| 『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。 | “Gang Wives” is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network. |
| 彼女のお母さんは去年お亡くなりになりました。 | Her mother passed away last year. |
| 青年期は移り変わりの時期と見られている。 | Adolescence is viewed as time of transition. |
| 私より年上のわけが無い。 | He cannot be older than I. |
| １０年は待つには長い時間だ。 | Ten years is a long time to wait. |
| 来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。 | By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan. |
| 昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。 | In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times. |
| いい監督を探すのに3年費やしたが、見つからなかった。 | I spent three years looking for a good director, but couldn’t find one. |
| 「じゃ留年しなかったら付き合ってくれんの？」「タラレバ話って好きじゃないの」 | “So, you’ll go out with me if I don’t have to repeat a year?” “I don’t care for ‘what if’ stories.” |
| 「夫は２年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。 | “My husband passed on two years ago,” an elderly lady said. |
| それが高1の時だから17年が経ちました。 | That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then. |
| ２００６年９月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が２８日、約１年半ぶりに帰国した。 | Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half. |
| ３０年ぶりにクラス会があった。 | There was a class reunion after 30 years. |
| どんなに年を取っても学問ができないことはない。 | You’re never too old to learn. |
| どんなに年をとっていても学べないことはない。 | No man is so old he cannot learn. |
| 毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。 | It’s no good making the same old products year after year. |
| 両親が年をとったら面倒を見るつもりです。 | I’ll look after my parents when they get old. |
| 来年私は大阪で働くつもりです。 | I am going to work in Osaka next year. |
| 来年パリ見物をするつもりです。 | I’m going to see the sights of Paris next year. |
| 父は４８歳だが、年の割には若く見える。 | My father is 48, but he looks young for his age. |
| 彼は年齢の割には背が高い。 | He is a tall boy for his years. |
Comments